Associate Product Manager

Vetcove

. Partner with product managers, onboarding, and support teams to coordinate go-to-market activities, create training materials, and track feature adoption post-launch .

Posted 9/30/2026full-timeRemote • Colorado • United StatesJuniorMid-Level💰 $70,000 - $110,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates strong organizational and communication skills while managing product operations and coordinating cross-functional teams. Proficient in data analysis and comfortable with tools for monitoring product performance and user feedback.

Highest-signal resume keywords

Product Operations ExperienceData Analysis SkillsStrong Written And Verbal CommunicationProject CoordinationSaaS Product Exposure

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product Requirement DocumentationUser Story CreationQuality Assurance TestingSprint Planning LogisticsBacklog Grooming

Soft Skills

Attention To DetailHighly OrganizedCuriosity About Technology

Tools & Technologies

SpreadsheetsDashboardsBasic Analytics Tools

Certifications & Qualifications

Bachelor's Degree

Industry Keywords

SaaS ProductsHealthcare TechVeterinary TechCustomer-Facing Roles

About the role

Key responsibilities & impact

Partner with product managers, onboarding, and support teams to coordinate go-to-market activities, create training materials, and track feature adoption post-launch
Coordinate and lead discussions between integration partners and engineering teams and oversee new integrations
Collect and organize qualitative feedback from clinics, pet parents, and internal stakeholders, and surface patterns and themes to inform product decisions
Draft and maintain product requirement documents, user stories, release notes, and internal process guides
Monitor product performance dashboards, flag anomalies, and compile regular reports to help product managers track key metrics
Help manage sprint planning logistics, backlog grooming, and cross-team communication
Assist with quality assurance testing, document bugs and edge cases, and help define acceptance criteria with product and engineering teams

Requirements

What you’ll need

Bachelors Degree
1+ years of experience in product operations, business operations, project coordination, or a related role
Strong written and verbal communication skills with exceptional attention to detail
Comfort working with data, including experience with spreadsheets, dashboards, or basic analytics tools
Highly organized with the ability to juggle multiple workstreams and deadlines in a fast-paced environment
Curiosity about technology and a desire to understand how software products are built and used
Please note we are unable to sponsor work visas at this time
Legally authorized to work in the country for which applying
Successful completion of a background check
Bonus: exposure to SaaS products, healthcare or veterinary tech, or customer-facing roles

Benefits

Comp & perks

Bonus
Equity
Comprehensive benefits package
Background check required as a condition of employment
Accommodation during the application or interview process, where needed