FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on Scoutfield
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Bengali Audio Transcription QA
Welo Global. Compare the two independent transcriptions against the audio and decide the correct final output .
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates native-level fluency in Bengali with strong written accuracy, alongside proven experience in transcription QA and linguistic review. Capable of applying transcription conventions consistently while providing constructive feedback and maintaining quality standards.
Highest-signal resume keywords
Native-Level Fluency In BengaliTranscription QA ExperienceLinguistic ReviewAnalytical JudgmentClear Written Communication
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Transcription ConventionsAdjudicationQuality AssuranceError Pattern TrackingGuideline Documentation
Soft Skills
Constructive FeedbackObjectivityDecision Justification
Industry Keywords
Bengali LocaleCalibration SessionsFinal Transcript ReviewSpeaker AttributesWording Disagreements
About the role
Key responsibilities & impact- Compare the two independent transcriptions against the audio and decide the correct final output
- Judge disagreements involving wording, tagging, speaker attributes, or convention application
- Check that final transcripts follow the client's conventions end to end
- Provide constructive feedback to Generalists and track recurring error patterns
- Document guideline gaps and ambiguities and escalate them to the program team
- Support calibration sessions and maintain consistent decisions across the locale
- Review and resolve differences between blind-pass transcriptions requiring adjudication
- Uphold quality standards for the Bengali locale
Requirements
What you’ll need- Native-level fluency and strong written accuracy in the Bengali language
- Proven experience in transcription QA, linguistic review, or adjudication
- Thorough knowledge of transcription conventions and ability to apply them consistently
- Analytical judgment, objectivity, and ability to justify decisions
- Clear written communication for feedback and escalations
- Previous experience as a lead, reviewer, or senior linguist preferred
Benefits
Comp & perks- Estimated hours: 20–25 hours/week