Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Welo Global

Burmese Translation Rater

Welo Global

. Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches .

Posted 10/27/2026contractRemote • India, ThailandMid-LevelSenior💰 $9 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates native proficiency in Burmese and strong English skills, with extensive experience in linguistic quality review and MT evaluation. Capable of providing actionable feedback and maintaining high standards of quality through attention to detail and analytical thinking.

Highest-signal resume keywords
Linguistic Quality ReviewMT EvaluationLinguistic QA FrameworksAttention To DetailAnalytical Mindset

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Linguistic Quality ReviewMT EvaluationError ClassificationQuality Assurance
Soft Skills
Attention To DetailAnalytical MindsetIndependent WorkClear Communication
Industry Keywords
Linguistic AccuracyQuality StandardsContinuous ImprovementTerminology ConsistencyTone Mismatches

About the role

Key responsibilities & impact
  • Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches
  • Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards
  • Identify systemic MT quality issues, including recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies
  • Provide high-level qualitative feedback that directly contributes to final quality reporting and continuous improvement efforts

Requirements

What you’ll need
  • Native proficiency in Burmese language and strong English skills
  • Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance
  • Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification
  • Excellent attention to detail and a quality-focused, analytical mindset
  • Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback