Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
Scoutfield Logo

See all jobs on Scoutfield

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Welo Global

Creative UI and Marketing Linguist, Portuguese

Welo Global

. Translate and review content from English into Portuguese while conveying the original meaning in a readable and understandable manner .

Posted 11/10/2026contractRemote • United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates native-level expertise in Portuguese and excellent communication skills in English, with a strong background in translating and reviewing marketing, product, and informational content. Proficient in using translation and terminology tools to ensure high-quality translations.

Highest-signal resume keywords
Translation ExperienceNative-Level PortugueseMarketing Content ProficiencyLucid CAT ToolPhrase CAT Tool

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
TranslationCopy EditingResearchTerminology ManagementContent Review
Soft Skills
Excellent Communication Skills
Tools & Technologies
LucidPhrase
Certifications & Qualifications
Degree in LinguisticsDegree in Translation
Industry Keywords
Informational ContentLegal ContentMarketing ContentProduct ContentMusic Streaming

About the role

Key responsibilities & impact
  • Translate and review content from English into Portuguese while conveying the original meaning in a readable and understandable manner
  • Handle informational, legal, marketing, product, and support content
  • Use Lucid and Phrase CAT tools
  • Take ownership of incoming work for the music streaming client account
  • Contribute to the success of the translation program
  • Perform translation, copy editing, and research tasks

Requirements

What you’ll need
  • Minimum 5 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter
  • Proficient in marketing, product, and informational content
  • Well-versed in translation and terminology tools
  • Excellent communication skills in English (spoken and written)
  • Native-level expertise in Portuguese
  • Degree in linguistics, translation, or equivalent experience
  • Availability to cover PST hours between 9:00 AM and 6:00 PM PST

Benefits

Comp & perks
  • Steady volume of work and long-term partnership
  • Professional development through exciting projects
  • Work with a multicultural, international team
  • 24-hour, 6-day-a-week support from the community team