Legal Operations Analyst

World Business Lenders, LLC

. Review corporate documents, including Articles of Incorporation, Articles of Organization, bylaws, operating agreements, and certificates of good standing .

Posted 10/27/2026full-timeRemote • Mexico, Colombia, Nicaragua, El Salvador, Brazil, EcuadorMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in reviewing and drafting corporate legal documents, including Articles of Incorporation and commercial lending agreements, while maintaining meticulous attention to detail and strong organizational skills. Proficient in U.S. business entity structures and corporate governance, with a focus on enhancing internal review processes.

Highest-signal resume keywords

Corporate Legal Document ReviewCommercial Lending DocumentationU.S. Business Entity StructuresAnalytical SkillsAttention to Detail

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Document ReviewDrafting Legal DocumentsResearch SkillsCorporate GovernanceCommercial LendingPromissory NotesLoan AgreementsOwnership RecordsTrust DocumentsLegal Analysis

Soft Skills

Organizational SkillsWritten CommunicationAnalytical ThinkingAttention to DetailReliability

Certifications & Qualifications

Paralegal CertificateLaw Degree

Industry Keywords

Corporate LawLegal OperationsBusiness OwnershipCorporate Governance DocumentsFinancial InstitutionLaw FirmCorporate Legal DepartmentLimited Liability Companies (LLCs)U.S. Business Entity RequirementsRemote Working Setup

About the role

Key responsibilities & impact

Review corporate documents, including Articles of Incorporation, Articles of Organization, bylaws, operating agreements, and certificates of good standing
Review corporate resolutions, ownership records, trust documents, and other documentation establishing business ownership and authorization
Review and draft commercial lending documents, including promissory notes, loan agreements, guarantees, and related financing documents
Identify missing, incomplete, inconsistent, or potentially deficient documentation and coordinate resolution with relevant internal teams
Conduct research on U.S. business entity requirements and state-specific corporate documentation
Maintain accurate records of document reviews and support improvement of internal review procedures and workflows
Support the Legal Operations team by reviewing and verifying corporate, legal, and commercial lending documentation for U.S. businesses

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree in law, Paralegal Studies, Business, or a related field; a paralegal certificate or law degree
Proven experience reviewing corporate legal documents is required
Working knowledge of U.S. business entity structures, including corporations and limited liability companies (LLCs)
Familiarity with corporate governance documents and commercial lending documentation, particularly promissory notes and loan agreements
Strong analytical, research, organizational, and written communication skills
Exceptional attention to detail and ability to identify discrepancies across legal documents
Strong English communication skills
Stable, reliable internet connection
Professional and dedicated remote working setup
Experience in a corporate legal department, law firm, financial institution, or commercial lending environment preferred
Paralegals, recent law school graduates, and postgraduate candidates with relevant hands-on corporate law experience are encouraged to apply

Benefits

Comp & perks

Paid time off (PTO)
Fully remote work environment