QA Engineer

• Conduct linguistic, stylistic, and functional QA on localized Farsi software interfaces and AI-generated content.
• Identify, log, and regress linguistic errors, visual layout glitches, and functional defects using standard issue-tracking workflows.
• Enforce project glossaries, style guides, and brand-specific localization standards.
• Validate localized content for cultural appropriateness, idiomatic precision, and suitability for the Farsi market.
• Provide constructive feedback and linguistic solutions to remote localization managers and QA leads in clear English.

Senior Farsi Linguistic QA Tester, Mac M-Series

• Own QA for Shopify theme and storefront work from staging through launch across multiple engagements
• Design and run test passes for Liquid themes, sections, carts, checkout, discounts, and merchant-content edge cases
• Test Checkout Extensibility, Shopify Functions, and custom app flows
• Write clear bug reports including reproduction steps, expected versus actual behavior, browser/device, and severity
• Partner with PMs and developers on launch checklists, regression scope, and go/no-go decisions
• Use AI tools to draft test cases and bug notes, then verify the output
• Flag risks involving unstable theme forks, unsafe checkout changes, or UAT content that could break production
• Maintain QA notes and known-issue lists for smooth handoffs

QA Engineer jobs in Uzbekistan

Senior Farsi Linguistic QA Tester, Mac M-Series

QA Specialist