Content Manager

• Own Italy, Germany, and France content collections as one product
• Set and run a unified roadmap and shared KPIs for Italian, German, and French legal content
• Drive ROI through improved win rates, customer trust, retention, and revenue
• Maintain coverage maps across case law and legislation in all three markets
• Rank coverage gaps and lead build, buy, and licensing decisions with Licensing, Legal, and Corporate Development
• Maintain a ranked backlog with Content Ops and Engineering
• Improve ingestion and enrichment pipelines across the three markets, including migration to Iceberg
• Build scalable Clio-owned pipelines and establish monitoring, fault-tolerance, and disaster-recovery standards
• Review and improve legal-data enrichment with Editorial and Ops teams
• Set shared metadata and structure standards adapted to each legal system
• Lead AI-assisted enrichment for legal content discovery and downstream AI tools
• Measure financial and product impact of content spend with Finance and FP&A
• Maintain dashboards tracking cost per document, ingestion speed, coverage parity, and enrichment reach
• Present quarterly to the Content Committee on roadmap progress, risk, and business impact
• Compare Clio’s coverage and quality with regional legal-content providers
• Develop partnerships with courts, publishers, and open-data groups
• Track AI and NLP methods for legal text tagging, summarization, and merging
• Serve as internal expert on Italian, German, and French legal materials
• Train Product, Sales, Marketing, and Support teams
• Maintain an internal Legal Materials Reference Guide
• Support enterprise RFPs and major sales deals
• Develop go-to-market content with Product Marketing and Sales Enablement
• Feed competitive intelligence into pricing, packaging, and market-entry plans

Staff Content Manager

• Contribute to the editorial and conceptual development of content for the Digital Branch (Internet-Filiale, IF)
• Implement content concepts in the IF CMS
• Make editorial adjustments to modules and content components
• Update, maintain, and quality-assure existing content in compliance with the editorial IF style guide
• Support the IF help desk with subject-matter and content-related questions through the ticketing system as part of second-level support
• Participate in cross-functional coordination meetings with internal stakeholders
• Prepare recommendations for Product Management
• Coordinate implementation priorities and document workloads

Content Editor, Digital Branch

• Strategically build and manage the editorial direction of AI channels on Instagram, LinkedIn, and newsletters
• Develop and continuously refine content formats such as client cases, AI spec ads, behind-the-scenes content, POVs, and owned formats
• Plan, organize, and coordinate content productions with the in-house team and external freelancers
• Work closely with Creative AI Producers and directors to translate productions into communication-ready content
• Write copy in German and English for all channels
• Ensure a consistent brand voice across all touchpoints
• Independently handle smaller editing and design tasks, such as basic video cuts, social snippets, typography slides, and image editing in Photoshop
• Edit and prepare complex topics relating to AI, production, and new workflows for editorial use
• Actively use AI tools in editorial and visual workflows for ideation, creating variations, and developing text or images
• Create and maintain editorial calendars, timelines, and production overviews
• Ensure the quality of all content in terms of tone, style, and messaging
• Build, structure, and continuously manage owned-media channels