American School for the Deaf

Translator

• Provide communication access for the Deaf Community on campus using formative linguistic, cultural, and life experiences
• Provide close-vision and/or tactile interpreting services to DeafBlind community members
• Follow confidentiality guidelines and the Registry of Interpreters for the Deaf Professional Code of Conduct
• Interpret medical, employment/workforce, state, educational, legal, and other assignments
• Support effective and equitable communication through in-person or virtual platforms
• Manage setup and communication flow to promote communicative autonomy
• Facilitate communication across cultural differences and alert parties to significant cultural or linguistic disparities
• Mentor individuals working toward ASL Interpreter Certification
• Work at the camp location in Salisbury, Connecticut, if required
• Respond promptly to scheduling changes and manage unanticipated changes throughout the day
• Perform other related duties as assigned

Explore Staff ASL Interpreter – Part-Time, Benefits Eligible at American School for the Deaf. Review requirements and application details.

Staff ASL Interpreter – Part-Time, Benefits Eligible

• Provide communication access for the Deaf Community on campus
• Provide close-vision and/or tactile interpreting services to DeafBlind community members
• Interpret accurately and completely while conveying the content and spirit of the original message
• Interpret medical, employment/workforce, state, educational, legal, and other assignments
• Support effective and equitable communication through in-person and virtual platforms
• Manage communication setup and flow to promote communicative autonomy
• Facilitate communication across cultural differences and identify significant cultural or linguistic disparities
• Mentor individuals working toward ASL Interpreter Certification
• Work at the camp location in Salisbury, Connecticut when required
• Perform other related duties as assigned
• Report to the ASD Campus Interpreting Manager

Explore Staff ASL Interpreter at American School for the Deaf. Review requirements and application details.

Staff ASL Interpreter

Manager

• Ensure the effective and efficient operation of ASD Campus Interpreting Services
• Support the short-term and long-term success of the department
• Recruit, assign, train, supervise, and evaluate department personnel, including ASD employees and independent contractors
• Manage daily department operations and address campus interpreting needs promptly, accurately, and efficiently
• Oversee timely submission of payroll and billing information to the Business Office
• Partner with the Scheduling Coordinator to manage interpreter scheduling and confirm assignments
• Coordinate interpreting services for major campus events, including graduation ceremonies and large-scale programs
• Assess and prioritize campus interpreting requests to allocate resources and ensure coverage
• Compile and analyze quarterly reports on interpreting requests, service hours, utilization trends, and departmental performance for the CFOO
• Ensure continuous interpreting service coverage, including on-call operations, Video Remote Interpreting (VRI) services, and emergency response procedures
• Serve as a resource and point of contact for campus departments regarding interpreting services, policies, and procedures

Explore Campus Interpreting Manager at American School for the Deaf. Review requirements and application details.

Open roles

Staff ASL Interpreter – Part-Time, Benefits Eligible

Staff ASL Interpreter

Campus Interpreting Manager