Translator

• Provide accurate ASL-to-English and English-to-ASL interpretation
• Interpret one-on-one interactions, group settings, and virtual or in-person meetings
• Facilitate communication in education, healthcare, legal proceedings, and community services
• Use Video Remote Interpreting and other technologies for remote interpretation services
• Maintain confidentiality and follow the RID Code of Professional Conduct
• Collaborate with Deaf individuals, colleagues, and organizational personnel
• Perform other language support tasks as assigned
• Remain on-call and receive notification within 48 hours of potential jobs
• Work extended periods and potentially flexible, holiday, or outside-normal-business hours

ASL Interpreter

• Accurately interpret spoken communication between parties in real time
• Preserve the meaning, intent, and tone of interpreted messages
• Clarify non-verbal cues and culture-specific concepts to facilitate cross-cultural understanding
• Maintain confidentiality and impartiality in accordance with regulations and ethical standards
• Complete required documentation, logs, and reports
• Comply with federal, state, and local laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Provide interpretation services in a variety of settings, including in-person locations
• Perform other duties as assigned
• Report to the Deputy Program Manager

Interpreters – Various Languages

• Design, develop, and deploy advanced solutions for state estimation, localization, and sensor calibration
• Architect infrastructure for validating localization and sensor calibration systems
• Continuously monitor localization performance on deployed vehicles
• Build continuous integration components, including regression test suites and simulation scenarios
• Own tools for prototyping solutions, debugging issues on real vehicles, and accelerating test-infrastructure development
• Collaborate with multidisciplinary engineering groups to integrate localization, sensor alignment, and related capabilities into autonomous vehicle systems
• Influence technical roadmaps and shape strategic priorities aligned with company objectives and product milestones
• Work with senior engineers and cross-functional teams on autonomous driving initiatives

State Estimation Engineer – Localization

• Lead the global external engagement strategy with KOLs, academic investigators, and scientific advisors
• Oversee targeted investigator-initiated research projects
• Represent Pfizer on joint steering committees for priority industry and academic consortia
• Lead external technology sensing and scientific review of emerging translational tools, biomarker methods, and research platforms
• Coordinate Pfizer’s scientific presence, panels, and presentations at major oncology conferences
• Champion reverse translation across Oncology Clinical Development PODs
• Serve as the scientific bridge to Disease Area Scientific Team leadership
• Provide leadership for the Oncology Research Translational Scientific Committee and Oncology Research Translational Forum
• Serve as a senior biomarker subject matter expert supporting Disease Area Leads and Translational Medicine Leads during asset strategy development
• Coordinate and track TM abstracts, presentations, and peer-reviewed publications
• Develop conference coverage plans and feedback loops into Translational Medicine
• Standardize scientific communication templates, briefing materials, and data-sharing frameworks
• Ensure scientific collaborations, IIR agreements, and data exchanges comply with Pfizer corporate standards, GxP guidelines, and QMS07
• Maintain audit readiness for collaborative study protocols and publication records

Translational Medicine Affairs Lead

• Translate HR content from English into Finnish
• Complete 1-stage translations on monthly projects varying from 100–1,000 words
• Work in Crowdin using provided login details
• Provide a portfolio, work samples, or relevant certifications

Translator jobs in California

ASL Interpreter

Interpreters – Various Languages

State Estimation Engineer – Localization

Translational Medicine Affairs Lead

Freelance Finnish Translator – HR Content