Cayuse Holdings

Data Engineer

• Design, develop, and maintain scalable data pipelines and integration solutions
• Build and maintain RESTful APIs and enterprise integrations between internal and external systems
• Develop data ingestion, transformation, validation, and synchronization processes
• Integrate ERP, CRM, PIM, e-commerce, supply chain, and other enterprise applications
• Work with structured and unstructured data from multiple sources and ensure data quality and consistency
• Troubleshoot integration failures, data issues, API errors, and production incidents
• Develop reusable, scalable, and maintainable software components
• Collaborate with product managers, architects, data engineers, and other engineering teams
• Participate in technical design, code reviews, testing, deployment, and production support
• Monitor integration and data-processing workflows and identify opportunities for performance and reliability improvements
• Follow software engineering best practices, including version control, CI/CD, automated testing, logging, and documentation

Senior Software Engineer – Data and Integration

Translator

• Provide accurate, real-time spoken interpretation while preserving meaning, intent, and tone
• Interpret consecutively and/or simultaneously as required
• Provide interpretation for court hearings, trials, depositions, arraignments, conferences, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, and human trafficking matters
• Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts
• Maintain strict confidentiality and impartiality
• Complete required documentation, logs, and reports according to agency and contract protocols
• Comply with federal, state, and local laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Perform other duties as assigned
• Report to the Deputy Program Manager
• Work onsite as needed by the courts and travel to different locations for in-person interpretation

West African Dialects Interpreter

• Provide accurate, impartial consecutive and simultaneous interpretation between parties in real time
• Interpret during court hearings, trials, depositions, arraignments, conferences, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, and human trafficking matters
• Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts when necessary
• Preserve meaning, intent, and tone during interpretation
• Maintain strict confidentiality and impartiality in accordance with regulations and ethical standards
• Complete required documentation, logs, and reports
• Comply with federal, state, and local laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Work onsite as needed by the courts and travel to different locations for in-person assignments
• Perform other duties as assigned

• Accurately interpret spoken communication between parties in real time while preserving meaning, intent, and tone
• Provide consecutive and simultaneous interpretation as required
• Interpret onsite as needed by courts, including hearings, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, and human trafficking matters
• Interpret during court hearings, trials, depositions, arraignments, conferences, and other legal proceedings
• Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts
• Maintain confidentiality and impartiality in accordance with regulations and ethical standards
• Complete required documentation, logs, and reports
• Comply with federal, state, and local laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Perform other duties as assigned
• Report to the Deputy Program Manager

Cantonese Dialects Interpreter

• Provide accurate spoken-language interpretation between parties in real time
• Interpret consecutively and/or simultaneously during court hearings, trials, depositions, arraignments, conferences, and other legal proceedings
• Provide interpretation for pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, and human trafficking matters
• Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts when necessary
• Maintain strict confidentiality and impartiality in accordance with regulations and ethical standards
• Complete required documentation, logs, and reports according to agency and contractual protocols
• Comply with federal, state, and local laws, government customer policies, and professional codes of conduct
• Work onsite as needed by the courts and travel to different locations for in-person interpretation
• Perform other duties as assigned

• Provide high-quality, in-person, consecutive and/or simultaneous Vietnamese–English interpretation for Arizona courts and related justice system entities
• Interpret accurately, completely, and impartially in court hearings, pretrial conferences and hearings, probation hearings and meetings, sentencing hearings, jail and detention center visits, forensic interviews, and other legal proceedings
• Adhere to ethical standards and professional codes of conduct, including confidentiality, impartiality, and professionalism
• Prepare for assignments by reviewing case-related materials and relevant terminology
• Maintain professional communication with Cayuse coordinators and court personnel regarding logistics, arrival times, and status updates
• Accurately convey complex legal terminology, procedural language, and specialized vocabulary
• Comply with Arizona court policies, rules, and guidelines for interpreter services
• Perform other duties as assigned
• Report to the Deputy Program Manager
• Accept as-needed assignments with approximately 24–48 hours' notice

Interpreter – Vietnamese

IT Support

• Respond to customer requests on client applications via phone, email, or self-service portal
• Field end-user communication and create and document tickets
• Troubleshoot issues and escalate incidents as needed
• Develop spreadsheets, briefings, and other program documents
• Provide initial support and analysis for incident classification, ticket ownership, monitoring, tracking, communication, resolution, and recovery
• Enter contract-related datasets and perform analysis and reconciliation
• Close incidents and monitor ticket progress toward resolution
• Communicate with stakeholders involved in incidents
• Review calls and emails for accuracy
• Submit monthly QA reports for assigned analysts
• Conduct monthly QA check-in and other meetings
• Ensure new processes are adopted by assigned analysts
• Review and update QA documentation
• Perform QA on analysts undergoing QIP
• Submit monthly self-service ticket QA reports
• Assist leads with coaching and training
• Report to the UERP Supervisor and Delivery Manager
• Perform other duties as assigned

Help Desk Specialist

Executive Assistant

• Provide high-level administrative and operational support to the EUR-IO/EX Front Office, including the Executive Director, two Deputy Executive Directors, and Supervisory Post Management Officer
• Plan and schedule meetings, conferences, and teleconferences; arrange rooms and logistics
• Read, research, route, draft, and edit correspondence and documents; collect and analyze information; provide executive summaries and action items
• Manage the flow of cables, correspondence, briefing papers, and memoranda
• Prepare and deliver briefing books for Front Office executives
• Perform special assignments and provide substantive support to the EX team
• Maintain and update the SharePoint library of EX SOPs and Management Notices
• Serve as backup to other EUR-IO/EX Executive Assistants
• Create, prepare, clear, and edit organizational charts, memos, SOPs, reports, and office documents
• Proofread, update, print, and maintain documentation and work records
• Coordinate conferences and meetings
• Oversee executive travel logistics, transportation, government travel orders, vouchers, taxi vouchers, and reimbursables
• Track and submit time and attendance through State Department systems
• Assist with annual performance evaluations and HR database submissions
• Track Chief of Mission absences and prepare official EUR and IO responses
• Lead coordination of EUR/IO-EX annual Congressional reporting
• Serve as SharePoint site expert; improve accessibility, archives, and functionality
• Train and brief staff on SharePoint use
• Manage Outlook email groups and distribution lists
• Update organizational charts, emergency contact information, and phone charts
• Welcome guests, answer or direct inquiries, and cover the EX door for visitors
• Maintain daily office calendars, office supplies, inventory, filing systems, and databases
• Monitor internal tasks, deadlines, and deliverables
• Troubleshoot office equipment and follow up on issue resolution
• Handle classified, sensitive, and personally identifiable information according to established procedures
• Exercise judgment in applying guidelines, researching regulations, and escalating deviations to the supervisor
• Report to the Program Manager

Office Support

• Answer telephone calls; receive, greet, and escort visitors; and refer inquiries to appropriate staff
• Schedule and coordinate appointments and meetings and arrange conference rooms using ReserveIT
• Manage files and records, including preparing federal records for archiving or disposal
• Scan, digitize, upload, and file documents in electronic repositories
• Prepare and route reports, correspondence, memoranda, cables, and diplomatic notes
• Download, store, and distribute materials from approved computer systems, the internet, and intranet
• Send and retrieve materials via facsimile and maintain tracking documentation
• Deliver materials and packages or coordinate pickup and distribution
• Copy, collate, and assemble materials for meetings, briefings, and official activities
• Prepare and submit Time and Attendance data using WEB TATEL
• Prepare travel orders and support travel arrangements using E2 Solutions
• Prepare travel, taxi, and reimbursement vouchers
• Prepare diplomatic passport and visa request documentation
• Draft country clearance requests using myServices
• Serve as first point of contact for office SharePoint sites and update SharePoint pages and directories
• Finalize and deliver documentation for 7th floor Principals
• Retrieve and monitor ALDAC cables through SMART and route them appropriately
• Compile annual performance appraisal documentation and upload it to ePerformance
• Order office supplies through myServices and coordinate pickup
• Provide logistical support for conferences and meetings
• Prepare work orders for services and supplies and coordinate with the General Services Officer
• Maintain the office management calendar and provide updated information to management
• Prepare meeting briefs and background information for managers
• Record meeting minutes and prepare briefing materials for distribution and follow-up
• Develop and maintain office administration SOPs
• Update seating charts, organization charts, phone lists, and welcome books
• Perform other duties as assigned

Office Management, Secretarial Support

Advisor

• Serve as a trusted strategic and operational partner to government program leadership
• Provide expert advice, analytical support, and coordination for complex programs and initiatives
• Develop, coordinate, and refine policy recommendations and negotiation strategies on Holocaust-related issues
• Participate in interagency working groups developing, coordinating, and implementing Holocaust-related policy
• Design and implement strategies encouraging European governments to restitute or compensate Holocaust victims and heirs
• Promote transparent, fair, and streamlined procedures for restitution and claims resolution
• Support restitution of looted art, compensation for railway profits, implementation of the 2021 Luxembourg agreement, and new restitution frameworks
• Anticipate policy challenges and assess impacts and reactions from legislative bodies, constituencies, and foreign governments
• Review and help develop organizational positions on pending legislation
• Conduct outreach and coordination with legislators and their staff
• Draft and review policy memoranda, briefing materials, position papers, and talking points
• Advise and train organizational units, overseas offices, missions, and stakeholders on Holocaust-era assets, restitution, commemoration, and related policy
• Secure interagency agreement and build consensus on sensitive Holocaust-related foreign policy proposals
• Coordinate policy positions and messaging with Holocaust-focused institutions
• Support international Holocaust-related meetings, negotiations, bilateral and multilateral fora
• Reconcile competing interests and ensure coherent strategies with agencies, legislative stakeholders, and NGOs
• Support implementation of commitments from the 2009 Prague Holocaust Era Assets Conference and Terezin Declaration
• Develop strategies for Holocaust education, commemoration, combating antisemitism, and restitution of Holocaust-era assets
• Define objectives and engagement strategies for international organizations and bilateral fora
• Coordinate high-level dialogues on Holocaust issues
• Support negotiations to increase funding for Holocaust survivor care
• Maintain relationships with offices focused on combating antisemitism and advancing international religious freedom
• Report to the Program Manager

Program Advisor

• Answer telephone calls, receive and escort visitors, and refer inquiries to appropriate staff
• Schedule and coordinate appointments and meetings and arrange conference rooms using ReserveIT
• Manage files and records, including preparing federal records for archiving or disposal
• Scan, digitize, upload, and file documents in electronic repositories
• Prepare and route reports, correspondence, memoranda, cables, and diplomatic notes
• Download, store, and distribute materials from approved computer systems, the internet, and intranet
• Send and retrieve facsimiles with documentation and tracking
• Deliver or coordinate pickup and distribution of materials and packages
• Copy, collate, and assemble materials for meetings, briefings, and official activities
• Prepare and submit Time and Attendance data using WEB TATEL
• Prepare travel orders and support travel arrangements using E2 Solutions
• Prepare travel, taxi, and reimbursement vouchers
• Prepare diplomatic passport and visa request documentation
• Draft country clearance requests using myServices
• Serve as first point of contact for office SharePoint sites and update SharePoint pages and directories
• Finalize and deliver documentation for 7th floor Principals
• Retrieve and monitor ALDAC cables through SMART and route them appropriately
• Compile annual performance appraisal documentation and upload it to ePerformance
• Order office supplies through myServices and coordinate pickup
• Provide logistical support for conferences and meetings
• Prepare work orders for services and supplies and coordinate with the General Services Officer
• Maintain the office management calendar and provide updated information to management
• Prepare meeting briefs and background information for managers
• Record meeting minutes and prepare briefing materials
• Develop and maintain office administration SOPs
• Update seating charts, organization charts, phone lists, and welcome books
• Perform other duties as assigned
• Report to the Program Manager
• Work onsite in the main office

• Provide high-level administrative and operational support to the EUR-IO/EX Front Office, including the Executive Director, two Deputy Executive Directors, and Supervisory Post Management Officer
• Plan and schedule meetings, conferences, and teleconferences; arrange rooms and logistics
• Read, research, route, draft, and summarize correspondence and documents
• Manage the flow of cables, correspondence, briefing papers, and memoranda
• Prepare and deliver briefing books for Front Office executives
• Perform special assignments and provide substantive support to the EX team
• Maintain and update the SharePoint library of EX SOPs and Management Notices
• Serve as backup to other Executive Assistants
• Create, prepare, clear, edit, proofread, print, and maintain organizational charts, memos, SOPs, reports, and office documents
• Coordinate conferences and meetings
• Oversee executive travel logistics, transportation, government travel orders, vouchers, taxi vouchers, and reimbursables
• Track and submit time and attendance through State Department systems
• Assist with annual performance evaluation documents and HR database submissions
• Track Chief of Mission absences and prepare official responses
• Lead coordination of EUR/IO-EX annual Congressional reporting
• Serve as SharePoint site expert; improve accessibility, archives, and functionality
• Train staff on SharePoint use
• Manage Outlook email groups and distribution lists
• Update organizational charts, emergency contact information, and phone charts
• Welcome guests, answer or direct inquiries, and cover the EX door for visitors
• Maintain executive calendars, office supplies, inventory, filing systems, and databases
• Monitor internal tasks, deadlines, and deliverables
• Troubleshoot office equipment and follow up on resolutions
• Handle classified, sensitive, and personally identifiable information according to established procedures
• Apply clerical procedures, regulations, guidelines, and independent professional judgment
• Perform other duties as assigned

• Provide accurate, impartial, consecutive, and simultaneous interpretation between parties in legal and other settings
• Interpret during court hearings, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, human trafficking matters, trials, depositions, arraignments, conferences, and other legal proceedings
• Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts
• Preserve the meaning, intent, and tone of spoken communication
• Maintain strict confidentiality and impartiality
• Complete required documentation, logs, and reports
• Comply with applicable laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Report to the Deputy Program Manager
• Perform other duties as assigned

Indigenous Mexican Language Interpreters

• Provide accurate, real-time interpretation between parties who do not share a common language
• Interpret consecutively and/or simultaneously as required
• Provide onsite interpretation for court hearings, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, forensic interviews, immigration, and human trafficking matters
• Interpret during trials, depositions, arraignments, conferences, and other legal proceedings
• Preserve meaning, intent, and tone when interpreting spoken communication
• Clarify non-verbal cues and culture-specific concepts to facilitate cross-cultural understanding
• Maintain confidentiality and impartiality in accordance with regulations and ethical standards
• Complete required documentation, logs, and reports
• Comply with applicable laws, government customer policies, and professional conduct codes
• Report to the Deputy Program Manager
• Perform other duties as assigned

Indigenous Mexican Language Interpreter

AI Engineer

• Leverage artificial intelligence technologies, including custom GPT and virtual assistants, to modernize and streamline Department processes
• Stay current with Department AI initiatives including StateChat, Northstar, Copilot, ORION, and AIRE
• Research and evaluate new technologies for innovation and process enhancement
• Define technical requirements, prioritize use cases, and deploy solutions across bureaus and departments
• Apply evolving Microsoft 365 and SharePoint capabilities and best practices
• Ensure development and deployment comply with security, privacy, and responsible AI principles
• Manage the health, configuration, security, and modernization of SharePoint farms, sites, and service applications
• Serve as Tier 3 technical lead for troubleshooting, development, and SharePoint migration projects
• Design, test, and deploy SharePoint infrastructure solutions
• Support information flow and documentation operations
• Develop and implement SharePoint governance plans, site provisioning processes, and data retention policies
• Introduce features using Power Apps and Power Automate workflows
• Execute the full lifecycle development of customizable SharePoint agents, including research, design, testing, deployment, and continuous improvement
• Define chatbot scope, target users, and success metrics
• Collaborate with stakeholders to determine requirements and priorities
• Organize SharePoint content sources for reliable AI responses
• Customize agent tone, response style, and conversation parameters
• Train agents with sample queries and conduct user acceptance testing
• Establish governance protocols for agent management, content updates, and responsible AI practices
• Integrate authentication and permissions controls
• Create user documentation, quick guides, FAQs, and training materials
• Conduct user training sessions
• Analyze feedback and usage data to refine agent performance and deploy updates
• Perform other duties as assigned

Senior Software Engineer – Data and Integration

West African Dialects Interpreter

West African Dialects Interpreter

Cantonese Dialects Interpreter

Cantonese Dialects Interpreter

Interpreter – Vietnamese

Help Desk Specialist

Executive Assistant

Office Management, Secretarial Support

Program Advisor

Office Management, Secretarial Support

Executive Assistant

Indigenous Mexican Language Interpreters

Indigenous Mexican Language Interpreter

SharePoint AI Developer